Prevod od "sådan du" do Srpski


Kako koristiti "sådan du" u rečenicama:

Det var sådan, du fik mig med til det her pis.
Tako si me uvalio u ovo sranje!
Er det sådan du takker mig?
Ovako mi vraæaš? Kradeš od mene?
Hvis det er sådan, du tænker, må jeg binde dig hver aften.
Misliš li tako, nema druge nego te svaku noæ vezati.
Er det sådan, du morer dig?
Thomas, Ovo je tvoj naæin zabave?
Det er sådan, du vil have det.
Zato što ti tako voliš, mala.
Okay, hvis det er sådan, du vil have det.
U redu Voltere. Ako je to ono što želiš.
Er det sådan, du vil have det?
Је ли ово оно што ти желиш?
Hvis det er sådan, du har det.
Ако је ово како се осећате.
Er det sådan, du vil huskes?
Želiš da te tako pamte? Boreèi se u nekoj rupi?
Er det sådan, du tænker om mig?
Zaista? Zar tako misliš o meni?
Er det sådan, du takker mig?
Zar ćeš mi se tako odužiti?
Er det sådan, du ser mig?
Kao da možeš vidjet iznutra mene.
Er det sådan, du husker det?
Ti si me molio. Jel se tako ti sjecas?
Er det sådan du vil huskes?
Желиш да те се тако сећају?
Er det sådan, du ser på det?
Seæaš li se toga? Jel' ti to tako vidiš?
Er det sådan, du retfærdiggør det?
Da li je to kako ste ga opravdavaju?
Det er sådan, du skal være.
To je ono što treba da budeš.
Så det er sådan, du gør det.
Znaèi tako radiš ono što radiš.
Er det sådan, du behandler dine venner?
Je li na taj naèin postupaš sa svojim prijateljima?
Du behøver ikke at opføre dig sådan, du kan være meget sødere.
Ne moraš ovako da se ponašaš. Možeš biti mnogo bolja. Ne može da te èuje.
Gå derop, det er sådan du finder mig.
Ako doðeš tamo, tako æeš me naæi.
Er det sådan, du vil lege?
Je li se tako želiš igrati?
Er det sådan, du vil bekæmpe din snigskytte, ansigt til ansigt?
Tako æeš se boriti sa svojim snajperistom, izbliza i lièno?
Er det sådan, du har det?
Da li to bliže tvojoj prièi?
Er det sådan, du ønsker det?
Budalo glupa! Znaèi tako želiš da igraš?
Nå, det er sådan, du vil have det?
Znaèi tako želiš da se igraš?
Er det sådan, du ser dig selv?
Ali što to radimo? -Tako se zamišljaš?
Hvis det er sådan, du vil have det, er han en færdig mand.
Kad si to veæ to tako rekla, onda je on mrtav èovjek.
Nå, det er sådan, du vil lege.
Znači, tako želiš da se igraš.
Er det sådan du ser mig?
Da li je tako pogledate mene?
Er det sådan, du forlader mig i 21 dage og nætter?
То је то? Тако ћеш ме оставити за следеће 3 недеље?
Er det sådan, du gør det?
Jebem ti. Tako to radiš? Tako to radiš?
1.4885549545288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?